Cine y películas de cómicsCine y películas de MarvelIron Man 3 (2013)

Marvel lanzará dos versiones diferentes de Iron Man 3: una exclusiva para China

9

Imagen oficial de Iron Man 3 (2013)

A menos de un mes de su estreno en los cines de muchos paises y en medio de multitud de noticias mostrando las diferentes armaduras que veremos a lo largo de la película, Marvel Studios ha anunciado que existirán dos versiones diferentes de “Iron Man 3”, una internacional y otra para el público de China.

Sin que hayan trascendido los detalles de esta decisión, podemos suponer que las diferencias serán mínimas y quizás con la intención de hacerla más adecuada para el público del país asiático, aunque nunca se sabe.

Lo único que ha trascendido por el momento es una pequeña nota de prensa en la que explican por encima cómo será, aunque la información resulta bastante vaga.

Marvel Studios y DMG anuncian que una versión china de Iron Man 3 será lanzada en China en una fecha aún por determinar. DMG, una compañía china de entretenimiento y media, ha colaborado con Marvel Studios en los elementos chinos de la película, así como el marketing y la distribución de la película en China. Mientras que Marvel y DMG han decidido no solicitar el estado de co-producción en China, la película incluye elementos chinos significativos. El renombrado actor chino Wang Xueqi aparecerá en la versión de estudio china y en la versión internacional y doméstica para los Estados Unidos. Ambas versiones de la película incluirán metraje filmado en Beijing en diciembre. La versión china de la película además incluirá una aparición especial de la actriz china Fan Bingbing y ofrecerá metraje adicional especialmente preparado de forma exclusiva para el público chino. La experiencia de Marvel Studios trabajando en esta película con Fan Bingbing y Wang Xueqi y del rodaje en China ha sido muy positiva y ha creado un trampolín para futuras colaboraciones con estrellas chinas de talento y su creciente industria televisiva y cinematográfica. El reparto de Iron Man y los responsables de la película están deseando poder llevar a Iron Man de nuevo a China.

Escrita por Drew Pierce y Shane Black (más aportaciones creativas de Robert Downey Jr.), con 200 millones de presupuesto y bajo la dirección también de Black, se estrenará el 3 de mayo de 2013 en Estados Unidos y el 26 de abril de 2013 en España, en formato normal y 3D.

El reparto principal de la película lo conforman: Robert Downey Jr. como el multimillonario, playboy, filántropo y genio Tony Stark; Gwyneth Paltrow como la secretaria e interés amoroso de Tony, Pepper Potts; Don Cheadle como su gran amigo Rhodey; Jon Favreau como el chófer y asistente personal Happy Hogan; Ben Kingsley como el villano Mandarin; Guy Pearce como el científico Aldrich Killian (co-creador del virus Extremis y que aquí parece que será un villano); James Badge Dale como el villano Eric Savin / Sangre Fría); Rebecca Hall como la sexy e inteligente científica Maya Hansen (co-creadora del virus Extremis); Ashley Hamiltoncomo el villano Firepower / Artillería / Potencia de Fuego (aunque con una importancia menor); y William Sadler como un científico amigo de Tony y Maya, Sal Kennedy;

Sinopsis oficial: En “Iron Man 3″ de Marvel, el descarado pero brillante empresario Tony Stark/Iron Man se enfrentará a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Cuando Stark comprende que su enemigo ha destruido su universo personal, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba su entereza una y otra vez. Acorralado, Stark tendrá que sobrevivir por sus propios medios, confiando en su ingenio y su instinto para proteger a las personas que quiere. Durante su lucha, Stark conocerá la respuesta a la pregunta que le atormenta en secreto: ¿El hábito hace al monje o es al contrario?

Vía información | Deadline

¡Síguenos en Youtube!

Debates en directo, rewview, unboxing y mucho más en vídeo

Javi Garcia

Otras entradas

[Cómics] Superlópez: ¡Otra vez el Supergrupo! entre las novedades de abril de Ediciones B

Entrada anterior

[Cine] Caleb Landry Jones no regresaría como Banshee para X-Men: Días del Futuro Pasado

Siguiente entrada

9 comentarios

  1. al rato la version china la incluiran como el Blue-ray extendido de Iron Man 3 cuando saquen el formato domestico… Y probablemente no sea algo que cambie la trama

    1. Sip, probablemente Tony sea Tony Stark-Cheng o el mandarín se llame “el arabín” o el “Alqaedín” o algo sin importancia…

      Me da igual, solo espero la que estrenen aquí…. Del resto me enteraré por youtube como todo el mundo…

  2. ¿en una fecha aún por determinar? ¿Qué van a sacar en China la versión internacional y luego, adicionalmente, la versión china? ¿Las dos? En el caso contrario, creo yo que ya debería estar fijada la fecha, ¿no? :S

  3. con eso de ver a iron man otra vez por china, no se podria sacar peliculas mas rapido de iron man o sumergirse en otros proyectos? a lo que me refiero que es dificil para la marvel hacer tantas peliculas pero si otros estudios con otra financiación ayudan podrían hacer otra y la marvel concentrarse en otros proyectos y no seguir con los mismos personajes, no se si se se me entiende lo que quiero decir

  4. algo de autocensura? tendrá que ver con el Mandarín supongo, o tal vez los elementos patrióticos, ya se reducir los de E.U. o aumentar los de China

  5. Bueno tiene sentido la grabación que se dio al final del año… Al parecer no eran para la versión internacional, así los que se habían asustado porque estaban grabando escenas a pocos meses del estreno pueden estar tranquilos, jejeje

  6. Bueno. Estoy seguro de que sacarán esta versión con el Blu-Ray.

  7. …en la versión internacional donde aparece china? Sólo al final con lo de la cirugía que yo recuerde…

Dejar un comentario