Neil Gaiman habla de Sandman y quieren adaptar toda la historia

El autor Neil Gaiman ha ofrecido estos días nuevos detalles de la serie adaptación de “The Sandman” que está realizando Netflix. Ya comentamos días atrás su revelación de que el rodaje había comenzado hace dos semanas, y aunque dijo que habría anuncios oficiales a nivel de casting, seguimos a la espera de tales novedades. Al menos Gaiman sí ha confirmado que el rodaje comenzó el fin de semana del pasado 17 de octubre.

Por Twitter una vez más ha dejado detalles interesantes de lo que se está haciendo para la pequeña pantalla a partir de su obra al responder las preguntas de los fans. Primero de todo ha asegurado que está involucrado en todos los niveles de la serie, hasta el punto de que figura como co-showrunner, aunque aclara que “el trabajo pesado y el trabajo real lo está haciendo Allan Heinberg”, y que éste acude a él cuando “quiere mi opinión o aprobación”.

Co-escribí el piloto. Estoy involucrado en cada paso. No hay ningún guion de Sandman en el que no haya contribuido, hasta ahora. A veces a grandes rasgos, a veces sólo añadiendo o cambiando o arreglando una línea o una palabra.

Añade que si la serie es mala, él será el primero en criticarla duramente.

A nivel de adaptación, ha revelado que la primera mitad de la primera temporada adaptará el arco “Preludes & Nocturnes”/“Preludios y nocturnos”, para adaptarse en la segunda mitad “The Doll’s House”/”La casa de muñecas”. En este sentido, asegura que el plan es adaptar toda la historia de Sandman si es posible con futuras temporadas, hasta alcanzar “Overture”/”Obertura”. Ha hecho hincapié en que la serie “es realmente Sandman. No es algo vagamente ‘inspirado en’ Sandman”.

Finalmente comentar que le han intentado sonsacar qué personajes pueden usar para la serie, si por ejemplo veremos a Constantine pero dice que tendremos que esperar y verlo por nosotros mismos.

De momento seguimos a la espera de una fecha de estreno para la serie, pues Netflix está guardando mucho silencio sobre lo que se prepara para la serie.

No, it started filming eight days ago. https://t.co/zikQ4l1F9f

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 24, 2020

I’m on the Call sheet as co-showrunner, but all the heavy lifting & real work is being done by Allan Heinberg, who comes to me when he wants my input or approval, & who also trusts my opinion enough to implement it and act on it. I co-wrote the pilot. I’m involved at every step. https://t.co/pcPJ8kd9Sf

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020

If it's bad, I can assure you my bad words will be worse. https://t.co/mL256ujW2l

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020

There aren't any Sandman scripts I haven't contributed to, so far. Sometimes in broad strokes, sometimes just adding or changing or fixing a line or a word. It's great to feel part of the process. https://t.co/qzJG40HgI6

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020

Then you will like the first half of Season 1 (the second half is The Doll’s House). https://t.co/hts23kX1ov

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020

Wait and see. https://t.co/SHV65ZgXQv

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020

This is actually really and truly Sandman. It’s not something loosely “inspired by” Sandman.*
And yes, I get to approve (and sometimes suggest) the casting.

*Not that there’s necessarily anything wrong with that. Lucifer is inspired by Lucifer in Sandman + Mike Carey’s Lucifer. https://t.co/k55TBlIpjF

— Neil Gaiman (@neilhimself) October 25, 2020